Associació de consumidors Capmany

The purposes of the association are:1.- To combine efforts and intentions of those affected by the fire of the summer of 2.012 in the municipal term of Capmany for the search for solutions to problems arising as a result of such fires.2.- To develop activities that are necessary for the benefit of agricultural, forestry or any other type of rural environment that favour the integration of associated economic and social communities.3.- To break down consumer rights and user rights insofar as the rights of the local communities correspond to the ownership of properties or rural purposes.4.- To defend the purposes of the association of consumers and users as a result of the loss of the local communities of 2.0125.

Els fins de l'associació són:1.- Unir els esforços i les voluntats dels afectats per l'incendi de l'estiu de 2.012 en el terme municipalde Capmany per la recerca de solucions ais problemes originats a conseqüència de dit incendi.2.- Desenvolupar les activitats que siguin necessàries per l'aprofitament dels recursos agrícoles,forestals o de qualsevol altre tipus del medi rural que afavoreixin la integració dels associats en elmedi econòmic i social de la localitat.3.- Difondre els drets dels consumidors i usuaris en quant els drets que els corresponguin en qualitatde propietaris d'habitatges o de finques rústiques...4.- Defensar els drets dels consumidors i usuaris en quant a perjudicats per l'incendi esdevingutl'estiu del 2.0125.- La organització de tot tipus d'activitats lúdiques, esportives, culturals o artístiques queredundin …

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English

The purposes of the association are:1.- To combine efforts and intentions of those affected by the fire of the summer of 2.012 in the municipal term of Capmany for the search for solutions to problems arising as a result of such fires.2.- To develop activities that are necessary for the benefit of agricultural, forestry or any other type of rural environment that favour the integration of associated economic and social communities.3.- To break down consumer rights and user rights insofar as the rights of the local communities correspond to the ownership of properties or rural purposes.4.- To defend the purposes of the association of consumers and users as a result of the loss of the local communities of 2.0125.

Els fins de l'associació són:1.- Unir els esforços i les voluntats dels afectats per l'incendi de l'estiu de 2.012 en el terme municipalde Capmany per la recerca de solucions ais problemes originats a conseqüència de dit incendi.2.- Desenvolupar les activitats que siguin necessàries per l'aprofitament dels recursos agrícoles,forestals o de qualsevol altre tipus del medi rural que afavoreixin la integració dels associats en elmedi econòmic i social de la localitat.3.- Difondre els drets dels consumidors i usuaris en quant els drets que els corresponguin en qualitatde propietaris d'habitatges o de finques rústiques...4.- Defensar els drets dels consumidors i usuaris en quant a perjudicats per l'incendi esdevingutl'estiu del 2.0125.- La organització de tot tipus d'activitats lúdiques, esportives, culturals o artístiques queredundin en la millora de la vida dels associats o dels veïns de la localitat, sigui amb mitjans propiso de tercers, inclosa la posada en funcionament de locals o activitats que redundin en la millora oimplantació d'un servei nou.6.- La participació, col·laboració, associació o integració en unions, federacions o confederacionsque tinguin idèntiques finalitats.7.- realitzar tot tipus d'activitats destinades necessàriament a l'educació i formació en matèria deconsum dels seus socis, constituent un fons per tal objectiu.Per aconseguir les seves finalitats, l'associació realitza les activitats següents:Assessorar i orientar des de la seu de l'associació als consumidors i usuaris per la resolució delsconflictes relacionats amb la normativa de consum; així com la promoció de cursos i activitatsformatives pels associats i pels consumidors i usuaris en general.En queda exclòs tot ànim de lucre.

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English