De "Padres de Alumnos de las Escuelas de Gamiz y Fica"

Those who facilitate, strengthen and strengthen relations between parents and their children's educators and promote human training in their broadest sense for all pupils and associates. They are: - Facilitate contact between parents of pupils and guardians of the same, with the director and teachers of the centre. - Encourage the creation of institutions, services and complementary activities of schools, so that the possibilities of children can be channelled, according to the capacity and abilities of each one, according to a sound professional orientation and making the most of the assistance that society and the State offer to children. - Assist schools in their particular and specific educational function, collaborating within the possibilities of the Association, so that they are …

Aquellos que faciliten, estrechen y consoliden las relaciones entre los padres de familia y los educadores de sus hijos y promuevan la formación humana, en su sentido más amplio, a todos los escolares y asociados. Se fijan como principales: - Facilitar el contacto entre los padres de los alumnos y tutores de los mismos, con el director y maestros del centro. - Estimular la creación de las instituciones, servicios y actividades complementarias de las escuelas, para que puedan quedar encauzadas las posibilidades de los niños, según la capacidad y aptitudes de cada uno, de acuerdo con una acertada orientación profesional y aprovechando al máximo las ayudas que la sociedad y el Estado ofrezcan a los niños. - Ayudar a las …

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English

Those who facilitate, strengthen and strengthen relations between parents and their children's educators and promote human training in their broadest sense for all pupils and associates. They are: - Facilitate contact between parents of pupils and guardians of the same, with the director and teachers of the centre. - Encourage the creation of institutions, services and complementary activities of schools, so that the possibilities of children can be channelled, according to the capacity and abilities of each one, according to a sound professional orientation and making the most of the assistance that society and the State offer to children. - Assist schools in their particular and specific educational function, collaborating within the possibilities of the Association, so that they are equipped with the necessary means for their best development. - Promote, in accordance with the suggestions of the teachers, the appropriate activities

Aquellos que faciliten, estrechen y consoliden las relaciones entre los padres de familia y los educadores de sus hijos y promuevan la formación humana, en su sentido más amplio, a todos los escolares y asociados. Se fijan como principales: - Facilitar el contacto entre los padres de los alumnos y tutores de los mismos, con el director y maestros del centro. - Estimular la creación de las instituciones, servicios y actividades complementarias de las escuelas, para que puedan quedar encauzadas las posibilidades de los niños, según la capacidad y aptitudes de cada uno, de acuerdo con una acertada orientación profesional y aprovechando al máximo las ayudas que la sociedad y el Estado ofrezcan a los niños. - Ayudar a las escuelas en su especial y concreta función educadora, colaborando dentro de las posibilidades de la Asociación, para que esté dotado de los medios necesarios para su mejor desenvolvimiento. - Promover, de acuerdo con las sugerencias de los sres. maestros las oportunas acti

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English