Associació d'Usuaris de Bancs, Caixes i Assegurances de Catalunya (AICEC-ADICAE)

Article 4. Purposes: The purposes of AICEC-ADICA are as follows: (a) The defence and protection of legitimate economic and social interests of consumers in their problems with any product or service provided as end consumers, in particular with regard to financial and insurance activities and to large sectors such as telecommunications, transport, energy or any other matter which may relate to and affect consumers. (b) The advice and defence of consumers in a judicial or extrajudicial way, in particular in relation to consumer and other consumer activities, including the financing of information, lack of or faults with respect to end consumers, as well as in relation to their own business, or the provision of information, in connection with their own …

Article 4. Finalitats. Les finalitats d'AICEC-ADICAE són les següents: a) La defensa i protecció dels legítims interessos econòmics i socials dels usuaris consumidors en els seus problemes amb qualsevol producte o servei prestat com consumidors finals, en especial als financers i d'assegurances i als de grans sectors com les telecomunicacions, el transport, l'energia o qualsevol que pugui tenir relació i afectar als consumidors. b) Assessorar i defensar de forma judicial o extrajudicial als consumidors i usuaris davant qualsevol situació d'abús, falta o defectes d'informació i qualsevol problema com consumidors finals, així com en la seva condició de titulars d'accions, deute, híbrids i en general qualsevol altre producte que la enginyeria financera de les entitats desenvolupi en un futur. c) Educar …

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English

Article 4. Purposes: The purposes of AICEC-ADICA are as follows: (a) The defence and protection of legitimate economic and social interests of consumers in their problems with any product or service provided as end consumers, in particular with regard to financial and insurance activities and to large sectors such as telecommunications, transport, energy or any other matter which may relate to and affect consumers. (b) The advice and defence of consumers in a judicial or extrajudicial way, in particular in relation to consumer and other consumer activities, including the financing of information, lack of or faults with respect to end consumers, as well as in relation to their own business, or the provision of information, in connection with their own activities, or in connection with their own activities, or in connection with their own activities, or in connection with their own activities, or in connection with their own activities, or in connection with their own activities or in connection with their own activities, or in connection with their own activities, or in connection with their own activities or in a future or in connection with their own activities.

Article 4. Finalitats. Les finalitats d'AICEC-ADICAE són les següents: a) La defensa i protecció dels legítims interessos econòmics i socials dels usuaris consumidors en els seus problemes amb qualsevol producte o servei prestat com consumidors finals, en especial als financers i d'assegurances i als de grans sectors com les telecomunicacions, el transport, l'energia o qualsevol que pugui tenir relació i afectar als consumidors. b) Assessorar i defensar de forma judicial o extrajudicial als consumidors i usuaris davant qualsevol situació d'abús, falta o defectes d'informació i qualsevol problema com consumidors finals, així com en la seva condició de titulars d'accions, deute, híbrids i en general qualsevol altre producte que la enginyeria financera de les entitats desenvolupi en un futur. c) Educar i divulgar la cultura financera, econòmica i de consum en benefici dels consumidors i usuaris, finalitats per les quals podrà organitzar les activitats adequades en col·laboració amb tot tipus d'institucions públiques i privades, entitats i agents implicats i associacions ciutadanes i de consumidors. d) Difondre i propagar informació veraç, no interessada i sense cap tipus de propòsit comercial, sobre productes comercialitzats i serveis prestats per qualsevol entitat proveïdora o prestadora de productes i serveis als consumidors finals, en especial aquells de caràcter massiu i generalitzat com ara els prestats per bancs, companyies d'assegurances o altres en qualsevol àmbit del consum, combatent i denunciant publicitat enganyosa i promovent una major i millor informació als consumidors i usuaris. e) Defensar els drets dels consumidors i usuaris en general, i en especial dels de serveis bancaris i financers i els de sectors de gran impacte als consumidors, a ser representats davant qualsevol organisme públic o privat, i en conseqüència a ser escoltats en l'adopció de disposicions que els puguin afectar i a participar en els processos de consum, com ara òrgans arbitrals, e

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English