Associació Passaltpas, Danses del Món

Article 2. Finish and Activities. 1. The purpose of the partnership is to give knowledge and spread the popular dances of the world, especially the Mediterranean, Greece, Bulgaria, Macedonia, the Balkans, Israel, etc., as well as dances of our country, because it considers that the dance is a cultural asset that can be preserved. The motivation of the partnership is to use the dance to enjoy it in its most genuine form, Israel, etc., as well as dances of our country, because it considers that the dance is a cultural asset that can be preserved. The motivation of the dance is to be used in its most authentic form, and that it can be used in its most common form.

Article 2. Finalitat i activitats. 1. La finalitat de l’associació, és la de donar a conèixer i difondre les danses populars d’arreu del món, sobretot de la zona mediterrània, de Grècia, Bulgària, Macedònia, la zona dels Balcans, Israel, etc, com també danses del nostre país, perquè considera que la dansa és un bé cultural que cal conservar. La motivació de l’entitat és la utilització de la dansa per gaudir-ne en la seva forma més genuïna i sense afany de lucre ni espectacle. 2. Les activitats que l’associació realitzarà per aconseguir la finalitat esmentada, consistiran: - Curs d’iniciació: El curs d’iniciació es farà cada any durant el primer trimestre (d’octubre a gener). Està orientat als nous integrants de Passaltpas, però obert …

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English

Article 2. Finish and Activities. 1. The purpose of the partnership is to give knowledge and spread the popular dances of the world, especially the Mediterranean, Greece, Bulgaria, Macedonia, the Balkans, Israel, etc., as well as dances of our country, because it considers that the dance is a cultural asset that can be preserved. The motivation of the partnership is to use the dance to enjoy it in its most genuine form, Israel, etc., as well as dances of our country, because it considers that the dance is a cultural asset that can be preserved. The motivation of the dance is to be used in its most authentic form, and that it can be used in its most common form.

Article 2. Finalitat i activitats. 1. La finalitat de l’associació, és la de donar a conèixer i difondre les danses populars d’arreu del món, sobretot de la zona mediterrània, de Grècia, Bulgària, Macedònia, la zona dels Balcans, Israel, etc, com també danses del nostre país, perquè considera que la dansa és un bé cultural que cal conservar. La motivació de l’entitat és la utilització de la dansa per gaudir-ne en la seva forma més genuïna i sense afany de lucre ni espectacle. 2. Les activitats que l’associació realitzarà per aconseguir la finalitat esmentada, consistiran: - Curs d’iniciació: El curs d’iniciació es farà cada any durant el primer trimestre (d’octubre a gener). Està orientat als nous integrants de Passaltpas, però obert a tots els socis, ja que cada curs a més a més de repassar danses antigues, també se n’ensenyen de noves. - Ballada setmanal: Mentre dura el curs, els membres de l’associació poden anar a les ballades setmanals que s’organitzen pels grups de balladors de l’associació a les diferents localitats de manera indistinta. - Trobades, ballades i/o tallers: Per tal que tots els balladors coneguin les danses de primera mà, s’organitzen trobades amb professors nadius especialitzats dels diferents països, i són obertes a tot públic socis o no. També s’ofereixen ballades i tallers personalitzats per als col·lectius que ho demanin, i es poden realitzar en qualsevol espai obert (places o carrers) o tancat (amb una capacitat adequada per moure’s i ballar), - Ballades al carrer: És una activitat a l’aire lliure que permet la participació del públic en general, amb la finalitat de passar-ho bé ballant. La dansa és prou viva perquè la plaça, al mig de la gent, i fent festa, sigui el millor lloc.

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English