Club Porsche Catalunya

Article 3. Objectives: The aim of the Club is to maintain and promote contacts between people with an interest in the car creations of Porsche, to create and develop the bonds of friendship between owners and supporters of Porsche, to disseminate all the information relating to this great builder and his work, organizing events, demonstrations, meetings, conferences, raüyes and sports and recreational competitions and any other activity related to the previous ones. To this end, the Club may carry out the following activities: To develop how many actions serve to better understand the great brand PORSCHE, its models, its functioning, recommendations, promotions for the users of the brand. To organize gastronomic events, courses, seminars and meetings, mainly of a sports …

Artículo 3. Objetivos. Es objetivo del Club mantener y promover los contactos entre personas con interés hacia las creaciones automovilísticas de Porsche, crear y desarrollar los lazos de amistad entre propietarios y simpatizantes dePorsche, difundir todas las informaciones relativas a este gran constructor y a su obra, organizando eventos, manifestaciones, reuniones, conferencias, raüyes y competiciones deportivas y recreativas y cualquier otra actividad relacionada con los anteriores. A tal efecto el Club podrá realizar las siguientes actividades: Desarrollar cuantas actuaciones sirvan para el mejor conocimiento de la gran marca PORSCHE, sus modelos, su funcionamiento, recomendaciones, promociones para los usuarios de la marca. Organizar salidas gastronómicas, cursos, seminarios yencuentros, principalmente de índole deportiva o recreativa, por si mismo o en colaboración con …

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English

Article 3. Objectives: The aim of the Club is to maintain and promote contacts between people with an interest in the car creations of Porsche, to create and develop the bonds of friendship between owners and supporters of Porsche, to disseminate all the information relating to this great builder and his work, organizing events, demonstrations, meetings, conferences, raüyes and sports and recreational competitions and any other activity related to the previous ones. To this end, the Club may carry out the following activities: To develop how many actions serve to better understand the great brand PORSCHE, its models, its functioning, recommendations, promotions for the users of the brand. To organize gastronomic events, courses, seminars and meetings, mainly of a sports or recreational nature, by themselves or in collaboration with other Clubs, Associations or Institutions, national and international. To promote publications of an informative and advertising nature of the brand Porsche and/or to collaborate with magazines of the automotive sector or of interest to the association.

Artículo 3. Objetivos. Es objetivo del Club mantener y promover los contactos entre personas con interés hacia las creaciones automovilísticas de Porsche, crear y desarrollar los lazos de amistad entre propietarios y simpatizantes dePorsche, difundir todas las informaciones relativas a este gran constructor y a su obra, organizando eventos, manifestaciones, reuniones, conferencias, raüyes y competiciones deportivas y recreativas y cualquier otra actividad relacionada con los anteriores. A tal efecto el Club podrá realizar las siguientes actividades: Desarrollar cuantas actuaciones sirvan para el mejor conocimiento de la gran marca PORSCHE, sus modelos, su funcionamiento, recomendaciones, promociones para los usuarios de la marca. Organizar salidas gastronómicas, cursos, seminarios yencuentros, principalmente de índole deportiva o recreativa, por si mismo o en colaboración con otros Clubes, Asociaciones o Instituciones, nacionales e internacionales. Promover publicaciones de carácter informativo y publicitario de la marca Porsche y/o colaborar con revistas del sector de la automodón o de interés para la asociación. Cualesquiera otras actividades que, de forma directa o indirecta, puedan tener relación con las anteriores.

Translated from Spanish by GiveRadar. Show original Show English